Freitagskonferenzen im Wintersemester 2019/2020

Hier finden Sie die vorläufigen Termine und Themen für die Germersheimer Freitagskonferenzen. Kurzfristige Änderungen sind manchmal nicht zu vermeiden, achten Sie daher bitte immer auch auf die Aushänge am Informationsbrett der Fachgruppe Dolmetschen im Foyer des Neubaus oder am Schwarzen Brett im UG des Neubaus.

Bitte beachten Sie: aufgrund der Bauarbeiten in Dol I und II beginnen die Freitagskonferenzen im Wintersemester 2019/20 erst am 08.11.2019! Wir danken für Ihr Verständnis

Datum	RednerIn	Sprache(n)	Thema	Organisation
08.11.2019	Fachgruppe Dolmetschen	DE/FR/EN/IT/ES/GR/PL	Einführung ins Dolmetschen: Berufsverbände, Praxis, Wissenschaft	Fachgruppe Dolmetschen
15.11.2019	Frank Deja	DE	TV-Dolmetschen	G. Bolognini
22.11.2019	Sarah Schwarz	DE	Dolmetschen bei einer Bundesbehörde	S. Seubert
29.11.2019	Hans Beelen	NL	Walvissen groot en vet, de Nederlands-Duitse geschiedenis van de arctische walvisvangst / Große fette Wale, die deutsch-niederländische Geschichte des arktischen Walfangs	C. Jacobs-Henkel
06.12.2019	Daniel Bencomo	ES	Indigene Literaturen aus Mexiko: Übersetzungsperspektiven im digitalen Zeitalter	G. Boehm
13.12.2019	Katja Hagedorn	DE	„Was bleibt von mir, wenn ich nicht mehr da bin?“ Ein Vortrag über Theaterarbeit, am Beispiel von „Nachlass“ von Rimini Protokoll	M. Dingfelder Stone
20.12.2019	Tobias Pollmann	EN	Gewählte Mittelmäßigkeit? Ein Jahr Musterfeststellungsklage aus Sicht der ökonomischen Analyse des Rechts	A.-M. Pollmann
10.01.2020	Bernd Vermaaten	DE	Digitalisierung und Marketing	S. Heiß
17.01.2020	Matthias Sitzler	DE	Von Kaunas nach Karlsruhe: ein ungewöhnlicher Weg von der Interkulturellen Germanistik zum Naturkostladen	S. Seubert
24.01.2020	Leigh Vinnell	EN	Milch- und Molkereitechnik im Vereinigten Königreich	J. Greenslade
31.01.2020	Luba Gurova	RU	Deutsch-russischer Austausch: Wichtige Organisationen und Plattformen	L. Gurova